夏着物単品「 from cats 」

【商品動画】

猫の可愛さがたっぷり詰まった、ふりふオリジナルの二重着物。
シアー素材と「from cats」テキスタイルが二層に重なり、柄の透け感が珍しいデザイン。

100年前の欧米の猫のヴィンテージハガキのコレクションをコラージュしました。
実際に使用されたハガキで、古い宛名や愛らしいメッセージが書かれていたものを使用しています。
猫のイラストや写真はユーモアがあり、猫の魅力がたっぷりつまっています。
二重着物の薄手の表側に使用されているテキスタイルは、便箋の罫線を思わせるジャガードのストライプの生地を使用しました。
その上に万年筆で書かれたストライプ線がさらに独特の雰囲気を醸し出しています。
また、幼い頃に一緒に過ごした猫の姉妹からの手紙をモチーフにしたデザインが加わっています。

～表地に描かれた猫の姉妹からの手紙～
「How's the new place? Are the humans kind? I'm with my new family now, often recalling our shared moments.
I hope we can reunite someday. Let's stay healthy and cherish our bond.
With love,」
（新しい場所はどうですか？人間は優しいのでしょうか？私は今、新しい家族と一緒にいますが、私たちが共有した瞬間をよく思い出します。
いつか再会できるといいですね。健康を保ち、絆を大切にしましょう。愛を込めて）

この着物は、相手を思いやる暖かい気持ちと、猫の可愛らしさを同時に感じていただけるように作りました。
猫を愛するすべての方に、心温まる特別なアイテムとしてお楽しみいただければ幸いです。

【商品について】

• 着物単品でのお取り扱いとなります。
• 当商品は、ふりふオリジナル着物です。
• この商品は、一点一点柄の出方が異なります。予めご了承ください。
• 当商品は、繊細な生地を使用しておりますため、強いひっぱりなどにはご注意ください。
• ポリエステル素材の為、アイロンがけの際は温度にご注意ください。
• 着用写真の撮影は日照状況、照明等の関係で、実際のカラーとは多少異なる場合がございます。
• 商品の色味を出すために努力しておりますが、ご覧頂いているモニターの環境や設定などで、実際の商品のお色と若干異なる場合もございます。

身丈163.0／裄68.0／袖丈49.3／前巾24.5／後巾30.0

※サイズ表記：cm
サイズガイドはこちら≫